Distúrbios Respiratórios do Sono

Ventilação

Máscaras

Dispositivos

Umidificadores

Acessórios

Mais

ResMed Air Solutions

Máscaras

Dispositivos

Outros produtos

Suporte ao produto

Sua jornada de tratamento

Artigos populares

Pesquisa

Educação

CPAP portátil da Resmed


Um CPAP portátil e inteligente para terapia1-4 em casa ou em viagens. O AirMini traz a umidificação sem água HumidX, a tecnologia ActiveAir e os poderosos algoritmos AutoSet e AutoSet for Her. Através de um App intuitivo, oferece uma configuração fácil e suporte constante.

Compre agora➜
Central de documentos➜

Pequeno

O paciente manterá a terapia durante suas viagens. O AirMini é o menor dispositivo CPAP da Resmed já fabricado.**

Inteligente

O App AirMini  permite customizar o conforto da terapia segundo as necessidades individuais do paciente, além de acompanhar o progresso com facilidade.
Comprovada1-4

O AirMini possui os mesmos algoritmos estabelecidos pela linha de dispositivos terapêuticos AirSense da Resmed, incluindo AutoSet e AutoSet for Her.

Umidificação sem água eficaz

O paciente desfrutará do aquecimento e do conforto da umidificação sem os habituais transtornos.*

Nosso novíssimo sistema HumidX oferece um nível de umidificação similar aos nossos principais dispositivos, com a praticidade adicional de ser compacto e não necessitar de água.

Máscaras criadas para os pacientes

O AirMini foi criado para funcionar exclusivamente com alguns modelos de nossa linha de máscaras. Essas máscaras são AirFit F30 , AirFit e AirTouch N20, AirFit e AirTouch F20, além da  AirFit P10 para AirMini e a AirFit N30 para AirMini.

Uma ampla gama de máscaras criadas para proporcionar uma terapia silenciosa, confortável, estável e com alto desempenho com o dispositivo AirMini.

Conecte-se

O App AirMini para  dispositivo Android ou Apple permite ao paciente gerenciar suas definições de conforto e acompanhar o progresso de sua terapia. Ele também ajuda o paciente a se preparar para a terapia, com tutoriais em vídeo e escore de sono, com apenas alguns toques na tela.

Acessórios

Sistema HumidX

Exclusivos para o AirMini, os sistemas HumidX, HumidX Plus e HumidX F20 são pequenos dispositivos de troca de calor e umidade (HME) criados para proporcionar uma umidificação confortável e eficaz.

Saiba mais

Sistema de suporte AirMini

O sistema de suporte permite que o dispositivo fique preso com segurança a diversos pontos, como a estrutura da cama, mesa de cabeceira, parede, ou compartimento da poltrona do avião.

Saiba mais

Bolsa de viagem AirMini

A terapia do sono pode ser levada para qualquer lugar com a bolsa de viagem AirMini. A solução completa cabe nesta bolsa pequena e compacta, para que o AirMini esteja sempre pronto quando o paciente precisar.

Saiba mais

Vídeos de suporte para você e seus pacientes

Resmed AirMini with myAir - web
airmini-consumer-homepage-article-image-2
AirMini com taqueia
AirMini_HMXCombined_heroimage
airmini-p10-ecosystem
Airmini Autoset Automático da Resmed
AirMini-equipamento

Como configurar meu CPAP AirMini?


Como autenticar o dispositivo

A primeira vez que o paciente parear o AirMini com seu dispositivo móvel, será necessário autenticá-lo, inserindo a senha de quatro dígitos localizada na parte inferior do equipamento. Alternativamente, é possível usar a câmera do celular para acessar o código QR localizado na parte inferior do CPAP.
O ícone de conexão Bluetooth aparecerá no canto superior direito da tela quando a conexão for estabelecida.


Como iniciar a terapia na tela Sono

Acessar a tela Sono pressionando Sono na aba Navegação.
A tela Sono é dividida em duas abas: Terapia e Ajuste da Máscara. É possível alternar entre a tela Terapia, para acessar as configurações de conforto, e a tela Ajuste de Máscara, para procurar vazamentos de ar na máscara.
Para iniciar a terapia, pressione Iniciar na tela Terapia. Para interromper a terapia, pressione Parar, no mesmo menu.


Como ajustar as configurações de conforto

Entre na tela Sono e clique em Opções na tela Terapia. Toque na configuração que você deseja ajustar.
Use os botões na tela para selecionar a configuração desejada. Repita esse processo para todas as configurações desejadas.


O Painel

Acesse a tela do Painel pressionando Painel na guia Navegação. Se o CPAP AirMini estiver conectado ao App AirMini, o Painel trará dados informativos e um escore de sono da sessão de terapia mais recente.
Também é possível acessar o escore de sono dos dias anteriores clicando na seta suspensa ao lado da data atual. Toque em uma sessão de terapia para visualizar a pontuação e dados de sono para a data selecionada.

Perguntas frequentes

Gerador de fluxo: por que não há interface do usuário?

O AirMini foi criado para uma experiência do usuário mais agradável e prática. Para isso, criamos o AirMini com uma operação de apenas um botão, para mais simplicidade, e um App associado, que proporciona uma experiência de tratamento envolvente e personalizada.

Como reconectar o AirMini ao dispositivo móvel?

O dispositivo móvel deverá conectar automaticamente com o CPAP AirMini sempre que estiver em seu alcance, desde que o pareamento dos dispositivos tenha sido bem sucedido e que o Bluetooth® esteja ativado e visível no dispositivo móvel. Se necessário, poderá conectar tocando no ícone de Bluetooth® no canto superior direito da tela inicial do App. Uma solicitação para conectar o dispositivo móvel ao AirMini será exibida. O ícone de Bluetooth® aparecerá no App e o LED de Bluetooth® na máquina ficará azul. Este LED permanecerá azul enquanto o CPAP estiver pareado com o dispositivo móvel.

Onde posso visualizar os dados?

A pontuação e estatísticas de sono podem ser visualizados no App AirMini.

Por que o paciente não pode usar a máscara atual com o AirMini?

ActiveAir e HumidX são tecnologias novas desenvolvidas especialmente para o AirMini. As máscaras AirFit e AirTouch da série 20, a AirFit F30 ,AirFit N30 para AirMini e a AirFit P10 para AirMini foram criadas para atender a requisitos específicos dessas tecnologias, sendo as únicas máscaras atualmente compatíveis com o sistema AirMini.

É permitido limpar o HumidX, o HumidX Plus ou o HumidX F20?

Não. Os componentes HumidX não podem ser limpos e devem ser substituídos 30 dias após a abertura da embalagem.

O que acontece se eu usar o HumidX, o HumidX Plus ou o HumidX F20 por mais de 30 dias?

A ResMed não recomenda o uso dos componentes HumidX se a embalagem foi aberta há mais de 30 dias. Se os componentes HumidX forem usados mais de 30 dias após a abertura, pode haver comprometimento na limpeza, no desempenho de umidificação e no conforto respiratório, o que pode afetar a segurança e eficácia do uso do AirMini. Certifique-se de que HumidX e os outros componentes do sistema AirMini recebam manutenção regular conforme as instruções do usuário.

Ao usar o AirMini em outros países, a fonte converterá a energia automaticamente?

Sim. O AirMini foi criado para aceitar uma gama de entrada de 100 a 240V AC e uma saída de 20V DC. Entretanto, para assegurar o bom funcionamento do AirMini, recomendamos a compra de fontes AirMini corretas para o país de destino. Para mais informações, entre em contato com seu fornecedor local.

Qual é a faixa de temperatura para a operação do CPAP AirMini?

O desempenho ideal do AirMini ocorre na faixa de temperatura entre 5°C a 35°C (41°F a 95°F). A faixa de temperatura operacional é similar à do AirSense 10. Não é possível assegurar o desempenho ideal se o AirMini for usado fora da faixa de temperatura recomendada.

Onde o paciente pode acompanhar a situação e o progresso de sua terapia?

O App AirMini mostra as informações sobre a situação e o progresso da terapia. A tela Sono mostra a pressão atual em tempo real. O painel mostra seu relatório de sono e o progresso da terapia. Os dados de sono e pontuação de terapia podem ser acessados a partir da tela do painel ao final da terapia.

Compre online


Procurando novos equipamentos, acessórios ou peças de reposição? Compre em um parceiro comercial Resmed.
Compre agora!➜

Produtos relacionados

App AirMini

App inteligente para controlar o CPAP AirMini e visualizarar o escore do sono e dados da terapia de CPAP a cada noite

Saiba mais

AirFit P10 para AirMini

Uma máscara de almofadas nasais criada para uso com o CPAP AirMini.

Saiba mais

AirSense 10 Elite

Dispositivo terapêutico de pressão fixa para apneia do sono

Saiba mais

Referências

*HumidX e HumidX Plus são compatíveis apenas com as máscaras AirFit N20, AirTouch N20, AirFit N30 e AirFit P10 para AirMini. HumidX F20 é compatível apenas com as máscaras AirFit F20 e AirTouch F20.

** Dados de 6 de fevereiro de 2020. 136 mm (L) x 84 mm (A) x 52 mm (P), 250 cm³.

  1. Netzel et al. APAP device technology and correlation with patient compliance. Somnologie – Schlafforschung und Schlafmedizin 2014; DOI: 10.1007/s11818-014-0662-0.
  2. Isetta et al. Comparative assessment of several automatic CPAP devices responses: a bench test study. ERJ Open Res 2015;1:00031-2015.
  3. Zhu et al. All APAPs are not equivalent for the treatment of sleep disordered breathing: a bench evaluation of eleven commercially available devices. J Clin Sleep Med 2015 11(7):725-34.
  4. Isetta V et al. Novel Approach to Simulate Sleep Apnea Patients for Evaluating Positive Pressure Therapy Devices. PLoS One. 2016;11(3):e0151530. Published 2016 Mar 15.
  5. Alison Hansford et al. Performance of a Mask System Incorporating a Heat and Moisture Exchanger. 2017 Resmed Science Center, white paper.