Resmed
Termos de Uso e Privacidade

icon-pc
Bem-vindo ao um site da ResMed,
Leia estes termos e condições ("Termos de uso") com atenção, pois eles estabelecem os termos importantes que você precisa saber sobre este Site. Nestes Termos de Uso, os termos "você" e "seu" se referem à pessoa que usa este Site. Os termos "nós", "nosso(a)", "empresa" e "ResMed" se referem coletivamente à ResMed Corp., uma empresa de Minnesota sediada na Califórnia, à sua controladora ResMed Inc., uma empresa de Delaware sediada na Califórnia, e às afiliadas da ResMed Corp. organizadas sob as leis de vários estados e países e que operam na Califórnia, Estados Unidos ou em outras jurisdições.

O uso deste Site é regido pelos Termos de Uso. Ao utilizar este Site, você concorda em acatar estes Termos de Uso. Se não concordar com algum destes Termos de Uso, não utilize este Site.

Os servidores que hospedam este Site estão localizados nos Estados Unidos com e quaisquer dados pessoais que você nos fornecer serão processados pela ResMed nos Estados Unidos. Para obter informações sobre como usamos, processamos e compartilhamos informações pessoais que podemos obter a seu respeito, consulte a nossa Política de Privacidade, disponível aqui (a "Política de Privacidade"). A ResMed se exime expressamente de qualquer responsabilidade sobre declarações ou garantias, expressas ou implícitas, relacionadas às informações disponíveis neste Site. A ResMed não se responsabiliza por nenhum site de terceiros que possa ser acessado através de links a partir deste Site. Ao utilizar este Site, você concorda com o fato de que as leis do estado da Califórnia, desconsiderando-se o conflito de princípios legais, regerão todas as questões entre você e a ResMed com relação ao seu uso deste Site.

1. Objeto

O uso do Serviço é regido pelos Termos de Uso. Se não concordar com eles, não utilize este Serviço.

2. Consentimento
 
O consentimento referente à coleta de dados fornecidos foi obtido de forma livre, expressa, individual, clara, específica e legítima. Caso não conceda seu consentimento para a elaboração do teste os serviços não lhe serão disponibilizados. 

3. Utilização das Informações Coletadas e Privacidade

Ao concordar com os Termos de Uso, você concorda que a ResMed poderá utilizar os dados que foram coletados e os registros das atividades no site para as seguintes finalidades e/ou atividades correlatas, ainda que não descritas aqui:

• Contatos para ajuda com informações sobre patologia e/ou ações de marketing;
• Análise estatística de resultados;
• Promoções dos serviços/produtos ofertados;
• Aperfeiçoamento dos serviços no site;
• Melhora no conteúdo informado;
• Defesa dos interesses em processos administrativos e/ou judiciais;
• Cumprimento de ordem judicial ou requerimento administrativo.

Para proteger a sua segurança e privacidade, é necessário que você ou seu representante legal (e não um terceiro em seu nome) insira as informações pessoais que coletamos e que essas informações estejam atualizadas, embora a ResMed se exima de qualquer obrigação legal de verificar a exatidão dos dados pessoais fornecidos, excetuando-se o que possa ser exigido por lei para o fim específico para os quais as informações serão utilizadas. Você tem a liberdade de acessar as informações pessoais que temos em arquivo entrando em contato com o nosso departamento de Atendimento ao Cliente pelo e-mail LatinAmericaPatients@resmed.com.

Além disso, a qualquer momento, você pode solicitar a modificação ou exclusão das suas informações pessoais através do envio de um e-mail para o endereço LatinAmericaPatients@resmed.com com as palavras "ATUALIZAR MINHAS INFORMAÇÕES" na linha de assunto. Esteja ciente de que, para proteger a sua segurança e privacidade, a ResMed poderá tomar medidas razoáveis para verificar a sua identidade antes de fazer alterações nas suas informações pessoais. Para sua informação, observe que temos a prática de monitorar e, em alguns casos, gravar ligações para fins de treinamento de pessoal e garantia de qualidade.

A ResMed tem uma política geral de não revelar suas informações pessoais a terceiros, a menos que você tenha concordado com esse processo. No entanto, podemos compartilhar as informações pessoais que você nos fornece com empresas idôneas que prestam serviços para nós como, por exemplo, enviar nossos boletins de notícias, atender aos pedidos que você envia ou coletar e processar informações em nosso nome. Essas empresas – nossos prestadores de serviços – estão obrigadas por contrato a usar as informações pessoais que compartilhamos com eles apenas para executar os serviços que os contratamos para fornecer. Outras empresas podem coletar e usar informações que você nos fornece para entender melhor as ofertas, promoções e tipos de publicidade que são mais atrativos para nossos clientes. Após a coleta, essas informações são agregadas e deixam de ser pessoalmente identificáveis ou vinculadas a você ou qualquer outro usuário. Se preferir que essas empresas não coletem suas informações, envie um e-mail para LatinAmericaPatients@resmed.com

Também podemos compartilhar suas informações pessoais caso o negócio da ResMed seja transferido para outra entidade por meio de fusão, venda de ativos da empresa ou de alguma outra forma. Se você concordar com o compartilhamento de suas informações pessoais, poderemos compartilhá-las com entidades relacionadas à ResMed e terceiros selecionados para que possam fornecer ou contatá-lo a respeito de informações e materiais que possam ser do seu interesse. Se preferir que não compartilhemos suas informações dessa maneira, consulte a seção abaixo sobre como concordar ou não.

Links personalizados
Certas vezes, podemos personalizar e adaptar sites para determinados usuários. Os convites para visitar esses sites personalizados costumam ser disponibilizados através de um e-mail que contém um URL personalizado, um aviso em uma página de registro ou em resposta ao logon que você fez em uma determinada parte deste Site. Se receber convite para visitar um desses sites, você poderá encontrá-lo personalizado com referências a produtos e/ou serviços que acreditamos ser do seu interesse com base nas suas interações anteriores com a ResMed e nas informações que você nos forneceu. Enquanto estiver visitando esses sites, poderemos coletar informações de rastreamento ou outras sem identificação pessoal sobre a sua visita, para melhor adequar o site aos seus interesses. Se não quiser que suas informações sejam coletadas dessa maneira, não aceite o convite para visitar esses sites.
Informações de crianças e COPPA (Lei de Proteção à Privacidade de Crianças Online)
Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. O conteúdo do nosso Site não se destina a crianças. Se você tem menos de 18 (dezoito) anos de idade, não use nem acesse o nosso Site em nenhum momento nem de nenhuma maneira.
Uso de Cookies e Web Beacons (sinalizadores da Web)
Observe que poderemos usar "cookies" – um pequeno arquivo de dados que transferimos para o disco rígido do seu computador – para coletar algumas informações sobre você e o seu uso do nosso Site como, por exemplo, endereços IP (o acesso à Internet de um computador), nomes de domínios e o tipo de computador e sistema operacional em uso. Poderemos também usar cookies para identificar o seu computador quando você revisitar nosso Site. Com isso, poderemos, por exemplo, recuperar suas informações de autenticação ou rastrear informações estatísticas relacionadas à navegação em todo o Site. Poderemos usar tanto cookies "de sessão" quanto "persistentes" para melhor operar o Site e melhorar sua experiência durante a utilização do Site. Um cookie de sessão permite que certos recursos do Site e do nosso serviço sejam excluídos do seu computador quando você se desconecta ou sai do Site. Se uma parte desse Site exigir uma senha, você nos dará permissão explícita para usar um cookie persistente, que consiste em um pequeno arquivo de dados que é gerado quando um usuário registrado no Site digita seu login e senha para acessar a área do Site protegida por senha. Esse arquivo é armazenado no seu computador e permite que o seu navegador acesse cada página que está em uma área protegida por senha. O nosso Site não usa cookies de "Flash" Você pode configurar o seu navegador para não aceitar cookies, remover os cookies ou notificá-lo quando um cookie é definido editando suas preferências ou opções do navegador da Web. (Cada navegador é diferente, portanto, consulte o menu de "Ajuda" do navegador para saber como alterar suas preferências de cookies.) Você não tem que aceitar todos os cookies enviados por este Site; no entanto, dependendo do cookie específico que rejeitar, poderá ser impedido de usar alguns recursos do Site.

Observe que sites de terceiros vinculados também poderão usar cookies. Não podemos controlar o uso de cookies por esses sites de terceiros. Por exemplo, quando você sai deste Site para um site de terceiros, esse site poderá reconhecer que você veio do nosso Site com o uso de cookies. Se você tiver dúvidas sobre como os sites de terceiros usam cookies, entre em contato diretamente com esses sites de terceiros.

Também podemos utilizar uma tecnologia de software conhecida como "Web beacons" (sinalizadores da Web) ou "GIFs de um pixel", que nos ajudam a rastrear quais conteúdos no nosso Site são eficazes. Os Web beacons são pequenos elementos gráficos com um identificador exclusivo que são usados para rastrear os movimentos online dos usuários da Internet. Os Web beacons estão incorporados às páginas da Web que você visita, portanto, não são armazenados no seu disco rígido. Os Web beacons que utilizamos não rastreiam nem coletam nenhuma informação de identificação pessoal e não são vinculados de nenhuma forma a informações que o identifiquem pessoalmente.
Concordando ou não
Quando nos enviar informações pessoais por meio das Páginas de Registro neste Site, você poderá ter a oportunidade de optar por receber informações adicionais da ResMed, de entidades relacionadas à ResMed e/ou terceiros selecionados no momento de enviar suas informações pessoais para nós. Se você concordar, poderá ser adicionado à nossa lista de usuários que receberão comunicados de consultores, marketing e promoções da ResMed, de nossos parceiros e/ou de terceiros. Se você inicialmente optar por receber tais comunicados e, mais tarde, decidir que não quer mais recebê-los, poderá fazer essa opção entrando em contato conosco pelo e-mail LatinAmericaPatients@resmed.com
Segurança das informações e divulgações
A ResMed utiliza medidas de segurança padrão do setor para proteger as informações relativas a/enviadas por usuários como você. Apesar das medidas de segurança empregadas pela ResMed, você deve estar ciente de que é impossível garantir a segurança absoluta no que diz respeito às informações enviadas através da Internet. A ResMed, na medida do possível, controlará suas informações pessoais e, salvo disposição em contrário prevista na presente Política de Privacidade, não divulgará suas informações pessoais a terceiros. Embora estejamos empenhados em manter a confidencialidade de suas informações pessoais, se exigido por lei, reservamo-nos o direito de divulgar tais informações sem o seu consentimento prévio.
Mudanças na Política de Privacidade
Esta Política de Privacidade está sujeita a alterações ao longo do tempo. A ResMed se esforçará para informar sobre quaisquer alterações feitas a esta Política de Privacidade em até 30 (trinta) dias após a efetivação de tais modificações. Portanto, é recomendável revisar ocasionalmente esta Política de Privacidade, ou pelo menos a cada 30 (trinta) dias. A continuação do uso deste Site após o aviso da ResMed de modificação desta Política de Privacidade constituirá sua aceitação da Política de Privacidade modificada. Se algum termo ou disposição desta Política de Privacidade for considerado inválido, ilegal ou inaplicável, tal constatação não deverá afetar os outros termos ou disposições da presente Política de Privacidade nem a totalidade desta Política de Privacidade, mas tal termo ou disposição deverá ser considerado modificado na medida necessária para tornar o termo ou a disposição aplicável, e seus direitos e obrigações, bem como os da ResMed, devem ser interpretados e aplicados em conformidade, preservando ao máximo a intenção e os acordos estabelecidos na presente Política de Privacidade.
4. Avisos de isenção de responsabilidade
A ResMed oferece este site como um serviço de informações gerais. A ResMed não é responsável por qualquer erro, omissão ou declaração incorreta contidos nestas páginas.

Qualquer informação médica é fornecida apenas como informação geral. Ele não substitui as orientações de um médico credenciado ou outro profissional de saúde.

As informações sobre produtos também são fornecidas apenas como informação geral. Ele não substitui os manuais do usuário nem outros documentos fornecidos com os produtos ResMed, nem substitui as orientações de um médico credenciado ou outro profissional de saúde.

Os produtos descritos neste site de Internet podem não estar disponíveis em todos os países. Em particular, quando há diferentes números de peça para um produto, os produtos europeus cumprem a Diretiva para Dispositivos Médicos (93/42/EEC), cumprem as normas locais e têm uma marca CE. Produtos sem uma marca CE não podem ser distribuídos na Europa.

As especificações dos produtos podem mudar sem aviso prévio.

Em alguns países, alguns dos produtos descritos neste website estão disponíveis apenas a pedido médico. A ResMed não endossa nenhum site de terceiros que esteja vinculado a este site.

O conteúdo deste site está sujeito integralmente a direitos autorais possuídos ou licenciados pela ResMed. Todos os direitos estão reservados e qualquer cópia, armazenamento ou reprodução não autorizados em qualquer formato são rigorosamente proibidos pelo proprietário dos direitos autorais.

Ao clicar em um link e baixar um manual de produto neste site, você confirma se é um usuário final do produto em questão, um parceiro comercial ou um profissional médico em busca de informações sobre o produto com a finalidade de avaliar sua adequação aos pacientes.

É proibido o download deste material por qualquer organização (além dos parceiros comerciais da ResMed) envolvida na venda ou em outras transações comerciais relacionadas aos produtos descritos.
5. Isenção de responsabilidade médica e de responsabilidade com relação a situações médicas de emergência
O conteúdo (conforme definido abaixo) disponível através deste serviço ou comunicado a você destina-se somente a fins informativos e educacionais e não substitui a avaliação de um profissional de saúde quanto ao diagnóstico e tratamento de pacientes. 
 
A ResMed, através deste serviço ou de seus recursos disponíveis, não dá orientação médica nem fornece prescrições, tratamentos ou serviços de diagnóstico. Além disso, o uso do conteúdo obtido através deste serviço e as informações fornecidas pela ResMed quanto ao uso que você faz do serviço ou produtos ResMed, não constitui um relacionamento médico-paciente. 

Não fornecemos orientações sobre nenhuma questão relacionada a tratamentos médicos ou diagnósticos (e orientação não faz parte do Serviço), e o Conteúdo e o Serviço destinam-se exclusivamente a servirem de recurso e ferramenta informativa. Procure sempre a orientação de um médico ou outro profissional de saúde qualificado em caso de dúvida quanto a doenças. Nunca desconsidere orientações médicas profissionais nem demore em procurá-las devido a algo que você tenha visto ou lido neste Serviço ou através de um aplicativo, ferramenta ou serviço deste Serviço. Não somos profissionais médicos e não discutimos nem orientamos você sobre questões relacionadas a tratamentos ou diagnósticos médicos.
 
Não use este site para serviços médicos de emergência. 
 
Em caso de emergência, ligue para o seu número local de assistência emergencial. 

Direitos de propriedade intelectual
Propriedade

Todos os conteúdos, textos, imagens, dados, informações e outros materiais exibidos, disponíveis ou presentes neste Site ("Conteúdo"), incluindo quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre tal Conteúdo (incluindo, sem limitação, marcas comerciais e direitos autorais) (doravante designados "Direitos de Propriedade Intelectual"), são de propriedade da ResMed, suas afiliadas, seus licenciadores ou dos proprietários designados e são protegidos pelas leis aplicáveis de propriedade intelectual. Você deve supor que tudo o que vê ou lê neste Site é protegido por leis de direitos autorais, a menos que haja indicação em contrário, e não pode ser utilizado sem permissão por escrito da ResMed, salvo disposição em contrário nestes Termos de Uso.

Utilizações autorizadas e proibidas

Você pode fazer o download e imprimir cópias do Conteúdo somente para uso não comercial, informativo e pessoal, sem fazer qualquer modificação e desde que acate estes Termos de Uso e as leis aplicáveis. Salvo se expressamente autorizado por estes Termos de Uso, você não pode reproduzir, vender, publicar, distribuir, modificar, exibir nem usar qualquer parte deste Site ou do Conteúdo sem nossa autorização prévia por escrito. Se este Site permitir o envio por email de algum Conteúdo ou link através da utilização de um ícone de "enviar para um amigo" (ou similar), você poderá enviar esse Conteúdo específico ou link para terceiros por email, conforme indicado. Você concorda em não infringir nenhum Direito de Propriedade Intelectual nem remover ou modificar avisos de propriedade relacionados contidos neste Site ou no Conteúdo.

Conteúdo do usuário

Excetuando-se o disposto na Política de Privacidade do Site, qualquer conteúdo que você envie a este Site ou à ResMed, seja diretamente ou através de um site de terceiros ("Conteúdo do Usuário") será considerado não confidencial e poderá ser divulgado através deste Site para pessoas desconhecidas em âmbito mundial sem controle da ResMed, inclusive para navegação, download, impressão ou outros usos por essas pessoas ou entidades. Você concorda em enviar a este Site ou à ResMed apenas o Conteúdo do Usuário que estiver totalmente autorizado para os fins deste Site e destes Termos de Uso e, ao publicar o Conteúdo do Usuário neste site, você garante que possui os direitos ao Conteúdo do Usuário ou tem autorização para publicar, distribuir, exibir, executar ou transmitir o Conteúdo do Usuário. É sua obrigação determinar até onde o Conteúdo do Usuário que você envia é protegido por leis de propriedade intelectual aplicáveis. Você concorda que a ResMed terá, e concede através deste à ResMed, direito e licença mundiais, isentos de royalties, perpétuos, irrevogáveis, sublicenciáveis e não exclusivos de traduzir, reproduzir, vender, publicar, distribuir, modificar, adaptar, exibir, executar, promover, vincular ou utilizar de qualquer forma ou através de qualquer meio, qualquer Conteúdo do Usuário que você envie a este Site ou à ResMed. A ResMed não endossa nenhum Conteúdo do Usuário ou produto ou serviço de terceiros que venham a aparecer neste Site. Nada nestes Termos de Uso obrigará a ResMed a usar neste Site qualquer Conteúdo do Usuário que você envie ou permita publicar.

Registro e senhas

Certas vezes, poderemos exigir de você uma senha e o fornecimento de dados de registro para acessar este Site ou partes deste Site. Quando exigirmos uma senha e de dados de registro, os dados fornecidos devem ser corretos, atuais e completos. Se a ResMed achar que os dados não estão corretos, atualizados e completos, teremos o direito de recusar o seu acesso ao Site ou a algum dos recursos e de encerrar ou suspender a sua conta, se houver. Você é responsável por manter a confidencialidade da(s) senha(s) que recebe para acessar este Site e é totalmente responsável por todas as atividades que ocorrem sob sua(s) senha(s). A ResMed não se responsabiliza por nenhum prejuízo que você tenha em decorrência de outra pessoa que use sua senha, com ou sem o seu conhecimento. Você poderá ser responsabilizado por quaisquer prejuízos que a ResMed, suas afiliadas e seus administradores, diretores, funcionários, consultores, agentes e representantes venham a ter devido à utilização da sua conta ou senha por terceiros. Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da(s) sua(s) senha(s). Reservamo-nos o direito absoluto de não emitir uma senha para certas pessoas ou entidades. Downloads de software Qualquer software da ResMed disponibilizado para download neste Site ("Software") é resultado do trabalho da ResMed e/ou de suas afiliadas ou seus fornecedores e encontra-se protegido por direitos autorais. O Software é disponibilizado para download exclusivamente para seu uso de acordo com o contrato de licença do usuário final ("EULA") aplicável ao Software, e qualquer reprodução ou redistribuição do Software além da permitida no EULA é expressamente proibida por lei e poderá resultar em penalidades civis e criminais. Os infratores serão processados na máxima extensão possível. Além disso, o download do Software está proibido se você estiver visitando este Site a partir de algum dos países para os quais a exportação de software é proibida pelo Departamento de Comércio dos EUA. Sem limitar o precedente, a cópia ou reprodução do software para qualquer outro servidor ou local para posterior reprodução ou redistribuição é expressamente proibida.

Direitos restritos

As informações que são baixadas a partir deste Site para ou em nome do Governo dos Estados Unidos da América e/ou suas agências ("Governo dos EUA") são fornecidas com Direitos Restritos. O uso, a duplicação ou a divulgação pelo Governo dos Estados Unidos está sujeito(a) às restrições estabelecidas em DFARS 252.227-7013 e FAR 52.227-14 e 48 CFR 52.227-19, conforme aplicável.

Conformidade com a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA) A ResMed respeita os direitos de todos os detentores de direitos autorais e, com relação a isso, adotamos e implementamos uma política que prevê o cancelamento, em circunstâncias apropriadas, de usuários deste Site que violem os direitos dos detentores de direitos autorais. Se você acredita que o seu trabalho foi copiado de alguma forma que constitua violação de direitos autorais, forneça ao nosso Representante de Direitos Autorais as seguintes informações exigidas pela Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA), 17 U.S.C. Seção 512:

a. Uma assinatura física ou eletrônica da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo presumivelmente violado;
b. Identificação da obra protegida cujos direitos autorais foram supostamente violados ou, se vários trabalhos protegidos estiverem cobertos por uma única notificação, uma lista representativa de tais trabalhos;
c. Identificação do Conteúdo que é supostamente ilícito ou é objeto de atividade ilícita e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desativado, e as informações necessárias que permitam à ResMed localizar o Conteúdo;
d. Informações suficientes que permitam à ResMed entrar em contato com a parte reclamante;
e. Uma declaração de que a parte reclamante acredita, de boa-fé, que o uso do Conteúdo na forma reclamada não está autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei;
f. Uma declaração de que as informações contidas na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do detentor de um direito exclusivo que supostamente está sendo infringido.


Para consultas a respeito de direitos autorais sob a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital, entre em contato com o Representante de Direitos Autorais da ResMed em:

Vice-presidente, consultor jurídico geral – Américas ResMed Corp. Departamento Jurídico Representante de Direitos Autorais ResMed Corp. 9001 Spectrum Center Blvd. San Diego, CA 92123 Telefone: (877) 389-8868 privacy@resmed.com
7. Administração do Site
Modalidades de acesso e taxas

O seu uso deste Site deve estar de acordo com todos e quaisquer procedimentos, formas, formatos, exibições e horários de funcionamento que possam ser determinados, especificados ou modificados pela ResMed a seu critério. Você é responsável por todos os aplicativos, hardware, interconexões, taxas, despesas, custos e impostos que lhe permitam acessar ou usar este site.

Neste momento, não cobramos nenhuma taxa pelo uso deste Site (excluindo-se qualquer serviço de assinatura ou outros serviços nele oferecidos que serão objeto de um contrato à parte), porém, reservamo-nos o direito de impor ou modificar taxas relacionadas ao uso deste Site (ou partes deste Site), a qualquer momento, sem prejuízos. O pagamento de tais taxas deverá ser feito em até 30 (trinta) dias a contar da data da fatura, salvo acordo em contrário entre você e a ResMed ou salvo outra exigência da ResMed. A ResMed deve procurar emitir um aviso geral neste Site com relação a qualquer imposição de taxas ou modificações no Site.

Vinculação

Salvo disposição em contrário acordada entre você e a ResMed, nenhum link deve ser criado para qualquer página deste Site, exceto se for um link direto para a página inicial. Além disso, qualquer link para este Site deve ser imediatamente seguido de um aviso à ResMed para o email privacy@resmed.com. E ainda, caso a ResMed considere inadequadas suas práticas de vinculação em relação a este Site, a ResMed poderá optar por excluir o link ou enviar um aviso de remoção ou modificação do link inadequado, e você concorda em cumprir com todas e quaisquer exigências da ResMed relacionadas a isso.

Acesso ao Site

Embora a ResMed tenha por objetivo tornar o Site acessível 24 horas por dia, 7 dias por semana, o Site poderá não estar disponível ocasionalmente por algum motivo, incluindo, sem limitação, a manutenção de rotina. Você entende e reconhece que, devido a circunstâncias dentro e fora do controle da ResMed, o acesso ao Site poderá ser interrompido, suspenso ou encerrado ocasionalmente. A ResMed terá o direito de, a qualquer momento, alterar ou interromper qualquer aspecto ou recurso do Site, incluindo, sem limitação, o Conteúdo, o horário de disponibilidade e os equipamentos necessários para acesso ou uso.

Controle de importação/exportação

Você concorda em não enviar nenhum Conteúdo do Usuário a este Site nem executar nenhum ato que envolva a transferência de informações relativas a qualquer Conteúdo que viole as leis de controle de importação/exportação, espionagem ou segurança nacional aplicáveis.
Suas obrigações
Adesão

Você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis relacionadas ao uso deste Site. Conteúdo e conduta inadequados.

O usuário não deve se envolver em, gerir ou enviar para este Site qualquer Conteúdo do Usuário ou outro material que seja ilegal, impreciso, enganoso, fraudulento, transgressor, depreciativo, difamatório, obsceno, ofensivo ou censurável. O usuário não deve causar prejuízos, embaraços ou fazer publicidade adversa à ResMed.

Compatibilidade funcional e abuso do sistema

Você enviará apenas Conteúdo do Usuário que seja funcional e tecnicamente compatível com este Site. Você não tentará nem irá danificar, corromper, adulterar ou infectar este Site, o Conteúdo ou qualquer sistema de informações ou de telecomunicação da ResMed com um vírus ou outro programa de computador malicioso. Você utilizará este Site apenas para os fins permitidos estabelecidos nestes Termos de Uso, e não se envolverá em atividade abusiva em relação a este Site nem realizará qualquer outra atividade que possa prejudicar o uso ou a apreciação deste Site por qualquer pessoa. Você está proibido de usar quaisquer serviços ou recursos fornecidos em conexão com este Site para comprometer a segurança ou adulterar recursos e/ou contas do sistema. É estritamente proibido o uso ou a distribuição de ferramentas destinadas a comprometer a segurança (por exemplo, programas de quebra de senhas, ferramentas de decifração ou ferramentas de sondagem de rede). Se você se envolver em alguma violação de segurança do sistema, a ResMed se reserva o direito de divulgar seus dados a administradores de sistema de outros sites e às autoridades de segurança pública, a fim de auxiliá-los na resolução de incidentes de segurança.

Sua cooperação e notificação

Você concorda em cooperar com todas as solicitações razoáveis da ResMed e notificará prontamente a ResMed ao saber de qualquer violação real ou suspeita destes Termos de Uso por você ou qualquer uso não autorizado ou abusivo deste Site.

Isenções de responsabilidade de garantia

Este site, seu conteúdo e seus links são fornecidos "no estado em que se encontram" e são utilizados apenas por sua conta e risco, até a máxima tolerância permitida por lei. A ResMed se exime de quaisquer garantias, representações e condições, expressas ou implícitas, de qualquer tipo, relacionadas a este site (incluindo seu conteúdo, hardware, software e links), incluindo quaisquer garantias implícitas quanto à adequação a um determinado fim, comercialização, título, não violação, resultados, exatidão, integridade, acessibilidade, compatibilidade, segurança e imunidade a vírus de computador. Se, no seu caso, a lei em vigor não permitir a exclusão de algumas ou todas as garantias implícitas acima, as exclusões acima se aplicarão a você no limite máximo permitido por lei.



Limitações de responsabilidade e reparações

A responsabilidade total da ResMed e sua única reparação com respeito a qualquer disputa com a ResMed (incluindo, sem limitação, sua utilização do site) é descontinuar o uso do site. A ResMed e seus representantes não serão responsabilizados por nenhum prejuízo direto, indireto, especial, acidental, consequencial ou exemplar decorrente do seu uso deste site nem por qualquer outra alegação relacionada de alguma maneira ao seu uso ou registro junto à ResMed. Essas exclusões de prejuízos diretos, indiretos, especiais, acidentais, consequenciais ou exemplares incluem, sem limitação, prejuízos por perda de lucro, perda de dados, perda de fundo de comércio, interrupção de trabalho, falha ou defeito de computador e qualquer outro prejuízo ou perda comercial, mesmo que a ResMed tenha sido avisada dessa possibilidade e independentemente da teoria legal ou equitativa que sirva de base à alegação. Pelo fato de alguns países ou jurisdições não permitirem a exclusão ou a limitação de responsabilidade por prejuízos consequenciais ou incidentais, nesses estados ou jurisdições, a responsabilidade da ResMed e de seus fornecedores será restrita ao limite permitido por lei. A ResMed não endossa nem garante nenhum produto ou serviço oferecido através deste site e não fará nem será responsável de nenhuma forma pela monitoração de qualquer transação realizada entre você e outros fornecedores de produtos ou serviços. Em todos os casos, se alguma das disposições anteriores nesta seção não for executável em uma jurisdição aplicável, a máxima responsabilidade da ResMed será limitada, a critério exclusivo da ResMed, à (1) correção ou exclusão de eventuais conteúdos ou links imprecisos; ou à (2) restituição de quaisquer taxas destinadas a este site recebidas de você pela ResMed.



Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade a ResMed e suas afiliadas, seus administradores, diretores, funcionários e prestadores de serviços em relação a quaisquer demandas, reivindicações, prejuízos, obrigações, despesas ou danos, incluindo honorários advocatícios, decorrentes ou associados(as) à sua/ao seu uso deste Site, conduta on-line, violação destes Termos de Uso ou negociação ou transação com outras pessoas decorrentes do uso deste Site.
Diversos
Sites de terceiros e outras informações

Este Site pode conter, para sua conveniência, conteúdo, links e outras informações enviadas por terceiros e sobre as quais a ResMed não tem controle ou responsabilidade, bem como traduções desse material que a ResMed pode providenciar. A ResMed não tem obrigação de monitorar, controlar ou restringir o uso deste Site ou sites de terceiros acessíveis através de links publicados neste Site. Esses outros sites não estão sob o controle da ResMed, e você reconhece que (sejam ou não tais sites relacionados de alguma forma à ResMed) a ResMed não é responsável por exatidão, cumprimento de direitos autorais, legalidade, decência ou qualquer outro aspecto do conteúdo de tais sites. A inclusão de um link desse tipo não implica endosso do site pela ResMed ou qualquer associação com seus operadores.

Termos e condições separados

Ocasionalmente, associado ao seu uso e/ou acesso ao Conteúdo contido em certas áreas deste Site, pode ser necessário que você concorde com políticas ou termos e condições além destes Termos de Uso. Você deve ler cuidadosamente os termos e condições adicionais antes de fazer qualquer uso de tal conteúdo ou área deste Site. Tais termos não irão alterar ou substituir estes Termos de Uso com relação a qualquer uso deste Site, salvo disposição expressa em contrário.

Política de privacidade

A ResMed está preocupada com a privacidade e desenvolveu uma política para tratar de preocupações com a privacidade. Você pode encontrar a política de privacidade atual aqui. A Política de Privacidade está incorporada a estes Termos de Uso por referência e constitui uma parte destes Termos de Uso.

Resolução de conflitos; lei vigente e fórum

Com relação a todo e qualquer conflito decorrente ou em conexão com este Site ou estes Termos de Uso (incluindo, sem limitação, a Política de Privacidade), a ResMed e você concordam em negociar de boa fé e empreender esforços razoáveis no sentido de cooperar um com o outro a fim para alcançar uma solução mutuamente satisfatória. A ResMed não tem obrigação de se envolver em nenhum litígio entre um usuário e qualquer outra pessoa. Este Site, estes Termos de Uso e qualquer litígio decorrente ou relacionado a eles serão regidos e interpretados exclusivamente de acordo com as leis do estado da Califórnia, desconsiderando-se o conflito de princípios legais. A ResMed e você concordam que todos os litígios decorrentes destes Termos de Uso devem ser apresentados por você em sua capacidade individual, e não como querelante ou membro de classe em um suposto processo de classe ou representativo, e devem ser resolvidos por arbitragem legal confidencial administrada pela American Arbitration Association ("AAA"), em San Diego, Califórnia, ou outro fórum mutuamente acordado entre você e a ResMed, de acordo com as Regras de Arbitragem Comercial ("Regras") da AAA por um único árbitro nomeado por acordo entre você e a ResMed e confirmado segundo as Regras. Se a AAA não estiver realizando audiências de disputas comerciais do consumidor à época, a ResMed poderá escolher outro corpo arbitral a seu exclusivo critério. A decisão do árbitro deve obrigar as partes e poderá ser registrada como um julgamento em um tribunal de jurisdição competente. Você concorda que a ResMed tem o direito de obter uma medida cautelar preventiva até onde permita a lei para fazer cumprir qualquer termo destes Termos de Uso, ficando na pendência de uma decisão arbitral final.

Modificação dos Termos de Uso etc.

Estes Termos de Uso e a Política de Privacidade aqui referenciados constituem o acordo completo entre você e a ResMed com relação aos assuntos tratados e substituem qualquer acordo ou comunicação prévio(a). Estes Termos de Uso estão sujeitos a alterações ocasionais. A ResMed se esforçará para informar sobre quaisquer alterações feitas a estes Termos de Uso em até 30 (trinta) dias após a efetivação de tais modificações. Portanto, é recomendável revisar ocasionalmente estes Termos de Uso, ou pelo menos a cada 30 (trinta) dias. A continuação do uso deste Site após o aviso da ResMed de modificação destes Termos de Uso constituirá sua aceitação dos Termos de Uso modificados. Se algum termo ou disposição destes Termos de Uso for considerado inválido, ilegal ou inaplicável, tal constatação não deverá afetar os outros termos ou disposições destes Termos de Uso nem a totalidade destes Termos de Uso, mas tal termo ou disposição deverá ser considerado(a) modificado(a) na medida necessária para tornar o termo ou a disposição aplicável, e seus direitos e obrigações, bem como os da ResMed, devem ser interpretados e aplicados em conformidade, preservando ao máximo a intenção e os acordos estabelecidos nestes Termos de Uso. Suas obrigações de acordo com estes Termos de Uso devem ser preservadas após o término de qualquer uso que você faça deste Site, de qualquer Conteúdo deste site ou destes Termos de Uso.
Informações para Contato
Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos de Uso ou este Site, entre em contato conosco pelo email privacy@resmed.com.